Kas Mordida reiškia Meksikoje

Ispanijos žodis mordida (mor-DEE-dah) tiesiogiai reiškia "įkandimas", bet Meksikoje tai yra žargono sąvoka, vadinasi, kyšis, paprastai tas, kuris mokamas valstybės pareigūnui. Kuo labiau oficialus kyšio kalbos žodis yra soborno . Pavyzdžiu galėtų būti: "Meksikoje man pasisekė pagreitinti greitį, ir aš išdaviau policininkui Mordidą, kad jis nemokėtų bilieto". Mordidos suteikimas skiriasi nuo apvirtimo , kuris naudojamas norint parodyti dėkingi už gerą aptarnavimą Meksikoje.

Korupcija ir Mordidas Meksikoje

Meksikos vyriausybė stengiasi kovoti su korupcija, o jos sėkmė yra maža. Tačiau paprotys mokėti "Mordidas" vyriausybės įstaigose nėra toks plačiai paplitęs kaip anksčiau. Geriausia vengti mokėti Mordidą, kai tik įmanoma, kad nesate žaidžiate ir sustiprintumėte šią sistemą. Galima keliauti, gyventi ir daryti verslą Meksikoje nemokant mordidų, ir daugelis žmonių, tiek gyventojai, tiek turistai niekada netgi nebuvo susidūrę su policija.

Kada mokėti Mordida

Jūs, greičiausiai, susidursite su "Mordidas" dilema, kai vairuojate Meksikoje ir sustoja eismo policija. Šie policijos pareigūnai uždirba nedidelius atlyginimus ir kartais nepaiso eismo taisyklių pažeidimų už grynųjų pinigų mokėjimą. Tam tikrose situacijose, atsisakius sumokėti Mordidą, policininkas vis tiek atsikraus nuo kablio, jei jis nesijaudins rašyti ir pranešti apie oficialų pažeidimą.

Kitais atvejais jie gali konfiskuoti savo vairuotojo pažymėjimą ar jūsų automobilio numerį, kad jūs priverstumėte eiti į policijos nuovadą sumokėti baudą. Atminkite, kad baudos už eismo pažeidimus Meksikoje nėra labai brangios, tačiau tai yra vargo eiti į stotį ir užpildyti reikiamus dokumentus.

Pastaba: jei mokate bilietą per penkias dienas nuo jo gavimo, paprastai yra nuolaida, todėl patartina sumokėti kuo greičiau.

Kaip mokėti "Mordida"

Jei esate tokioje situacijoje, kurioje jūs manote, kad turite sumokėti mordidą, bet jūs nežinote, kaip iškelti temą, subtilesnis būdas paminėti tai paklausti: kaip mes galime išspręsti šią problemą? "Como podemos resolver esto?" Tai tikriausiai paskatins kainą paminėti. Labai įprasta derėtis dėl "Mordida" kiekio, todėl nemanykite, kad turite sumokėti pradinę prašomą sumą. Jei esate turistas ir akivaizdu, kad esate ne iš Meksikos, tikriausiai tikėtina, kad mokėsite daugiau, todėl pasidarykite pigesnio sumos.