Visi žino, kad "Tai yra tvirtas kelias į" Tipperary ", tai yra ilgas kelias." Tačiau kaip atstumas iki šio Airijos miestelio (ar apskrities) tapo populiariausių kareivių daina (išskyrus galbūt "Lili Marleen")? Ir iš kur buvo išmatuotas atstumas? Ar apskritai tai yra airių ryšys? Galima galvoti, kad Tipperary yra labai ypatinga vieta, galų gale netgi Johnny Cash gundė mergaitę, kurią jis paliko Tipererio mieste ( "40 žaliame atspalvyje" , kad nebūtų painiojama su "Penkiasdešimt pilkos spalvos" arba "šešiasdešimt atspalvių raudono ")
Bet, deja ... tiesa yra kur kas labiau prozinė ir pėsčiųjų.
Lažybų žmogus
Tiesą sakant ... visa tai buvo nelaimingas atsitikimas. Tai taip pat galėjo būti kelias į Caerphilly ar Glazgo miestą viską, ką mes žinome. Daina buvo parašyta Jack Judge ir Harry Williams kaip muzikos salė ir žygiuojanti daina 1912 metais. Pasakojama, kad teisėjas priėmė (ir vėliau laimėjo) statymą, kad per naktį jis negalėjo parašyti dainos dainos. Taigi jis parašė "Tai ilgas kelias į Tipperary", pavadindamas neaiškų Airijos miestą (ar apskritį), kurį kažkas jau minėjo. Tai buvo trumpalaikis hitai ... paprastos struktūros ir keletas žodžių chorui, todėl lengva dainuoti (ar bent jau) dainuoti.
1914 m. "Connaught Rangers" žygių kareivių stulpeliai pirmą kartą buvo žinomi ir populiarūs britų armijoje, tada visame Vakarų fronte. "Daily Mail" korespondentas George Curnock liudijo, kad Airijos kareiviai žygiavo ir dainavo 1918 m. Rugpjūčio 13 d. Boulogne, pranešdami apie tai netrukus po to.
Tada žygis tapo tam tikra Didžiojo karo džiaugsmu ir nemirtingu (skirtingai nei dauguma kareivių, dainuojančių). Naudojamas tokioje įvairioje aplinkoje, kaip muzikinis "O Koks gražus karas", animacinis "Tai didysis moliūgas, Charlie Brownas" ir filmas "Das Boot" vis dar tvirtas.
Ilgas kelias iš kur?
Choras aiškiai parodo "Goodbye Piccadilly, atleiskite Leicester Square!".
Tai atstumas nuo Londono, Anglijos, jokios kitos vietos. Ir toli gražu neatsižvelgta į kariuomenės gyvenimą (ar kartais pasisakiusi į karinę tarnybą), dainą kalba apie buvusių Airijos buvusių patriatų jausmo jausmą Didžiosios Britanijos sostinėje, kariuomenėje ir darbuotojams. Ir 1912 m. Kelias iš Londono į Tipperary ilgą laiką buvo bet kokiu būdu.
Tačiau yra keletas pastovių pastangų, kad "ilgą kelią į Tipperary" būtų galima geriau suprasti. Vienas iš tokių bandymų yra atstumas tarp Tipperary miesto ir artimiausios geležinkelio stoties. Nors tai galėjo duoti tam tikrą įžeidžiančią prasmę vietinių gyventojų ir kareivių dainai, užrašyta ten, Londono nuorodos iš tiesų yra aiškus paaiškinimas. Nepamirškime, kad dainą tik nurodo Tipperary, didžioji apskritis, o ne konkrečiai mieste.
Vis dar kova
Kelių kitų dainų melodija "Tai ilgas kelias į Tipperary". Tarp jų yra "Kiekvienas tikrasis sūnus", Misūrio universiteto (Kolumbija) ir Oregono universiteto "Galingasis Oregonas" kova.
Tekstai "Tai ilgas kelias į Tipperary"
Choras
Tai yra tvirtas kelias į Tipperary,
Tai ilgas, ilgas kelias eiti.
Tai yra tvirtas kelias į Tipperary
Saldus merginai žinau.
Goodbye Piccadilly,
Atsisveikinimas Leicester Square,
Tai yra tvirtas kelias į Tipperary,
Bet mano širdis ten yra.
Iki galingo Londono atvyko
Airijos mergaitė vieną dieną
Visos gatvės buvo išklotos auksu,
Taigi visi buvo gėjai!
Dainuojančios Piccadilly dainos
Strand ir Leicester aikštė
"Til Paddy gavo jaudintis ir
Jis šaukė jiems ten:
Choras
Paddy rašė laišką
Savo Airijos Molly O'u
Kalbėdamas: "Jei negavote,
Parašyk ir pranešk man!
Jei aš raštuotų klaidų,
Molly dear ", - sakė jis
"Atminkite, kad tai rašiklis, tai blogai,
Neleisk man kaltinti ".
Choras
Molly parašė tinkamą atsakymą
"Irish Paddy O"
Sakydamas: "Mike Maloney nori
Ištuok mane ir taip
Palikite Strand ir Piccadilly
Arba būsi kaltas
Dėl meilės gana paviešė mane kvaila,
Tikiuosi, kad esi tas pats! "
Choras
"Rousing Reenditions"
Galbūt geriausia žinoti šiuolaikinę dainos versiją (naudojant seną įrašą) yra iš filmo "Das Boot".
Kalbant apie dainavimą povandeniniuose laivuose, tai gali būti pranašesni ne tik povandeniniai sunkvežimių vairuotojai "Abyss", bet ir sovietų komanda "Raudonos spalvos medžioklė".