Pėsčiųjų ekskursija po Montsegurą, paskutinė Didžiųjų Katarų stovykla