Kokia ši tradicija reiškia japonams
Jei niekada nebuvo Japonijoje, tu negali būti susipažinęs su Tanabata. Taigi, kas tai yra tiksliai? Trumpai tariant, "Tanabata" yra japonų tradicija, kurioje žmonės parašė savo norus mažosiomis spalvingomis popieriaus juostomis ir pakabinti juos ant bambuko šakų. Japonų terminas šiems dokumentams yra tanzaku. Arba kai kurie žmonės taip pat puošia bambuko šakas su įvairiais popieriaus papuošimais ir paduoda juos už savo namų.
Japonijos pageidavimai gali būti unikalūs, tačiau įvairiose kultūrose yra muitų, susijusių su pageidavimu. Jungtinėse Amerikos Valstijose ir kitose Vakarų šalyse, nesilaikant vištienos raiščių, mėtyti centus į fontanus, išpūsti gimtadienio žvakes ar kiaulpienės pūkus, yra tik keletas būdų, kurie sako, kad noras tampa tikri. Tanabata yra skirtinga tradicija, tačiau ji yra universali ta prasme, kad visi žmonės, nesvarbu, kokia jų kilmės šalis, turi įgyvendinti savo viltis ir svajones.
Tanabatos kilmė
Pasakyta, kad "Tanabata", kuri taip pat žinoma kaip "Star Festival", kilmės atsirado daugiau nei prieš 2000 metų. Jo šaknys yra aprašytos senoje kinų pasakoje. Pagal pasakojimą, kai ten buvo audimo princesė, pavadinta "Orihime", ir kosmoso gyventojas karvės vadas kunigaikštis Hikoboshi. Po to, kai jie susibūrė, jie grojo visą laiką ir pradėjo nerimauti dėl savo darbo. Tai nuliūdo karalių, kuris juos atskyrė priešais Amanogawos upės pusę (Paukščių kelias) kaip bausmę.
Karalius šiek tiek nuramino ir leido "Orihime" ir "Hikoboshi" kartą per metus septintojo mėnesio septintą dieną matyti Mėnulio kalendorių. Tanabata tiesiog reiškia septintąją naktį. Japonai tiki, kad "Orihime" ir "Hikoboshi" negali matyti vieni kitų, jei oras yra lietingą, todėl įprasta melstis dėl geros orų šios dienos ir taip pat nori.
Data kinta
Kadangi Tanabata remiasi Mėnulio kalendoriu, kai vyksta žvaigždžių festivalis, kiekvienais metais jis skiriasi. Priklausomai nuo regiono, kuriame vyksta šventė, "Tanabata" švenčiama 7 arba 7 d. Japonijoje. Daugelyje šalies miestų ir miestelių laikomi " Tanabata" šventės ir spalvingi eksponatai palei pagrindines gatves. Ypač įdomu vaikščioti gatvėje esančiomis ilgomis girliandomis. Kai kuriuose regionuose žmonės apšviečia žibintus ir juos plaukia upėje. Vietoje to išplaukia kai kurie plūduriuojantys bambukai.
Įpakavimas
"Tanabata" švenčia įvairias sąvokas, įskaitant meilę, norus, žaismingumą ir grožį, kartu aiškindami žvaigždynes. Jei negalėsite patekti į Japoniją į žvaigždžių šventę, galėsite dalyvauti Tanabatoje vietose, kuriose gausu didžiulio Japonijos gyventojų. Pavyzdžiui, Los Andželas yra vienas iš tokių miestų. Tai namuose žvaigždžių festivalis, kuris vyksta rugpjūtį mažoje Tokijo apylinkėje.
Nors dalyvavimas Tanabatoje užsienyje nebus toks pats kaip šventė Japonijoje, tai taip suteiks jums galimybę iš pirmų rankų laikytis autentiškų japonų muitinės.