01 iš 04
Kaip skaityti ir patvirtinti italų traukinių bilietus
Nors Italija vis dažniau perkelia į skaitmeninius, elektroninius traukinių bilietus, jūs vis tiek galite jausti, kad jūs esate priblokšti bilietais, kvitais ir kitais mažais popieriaus lapeliais jūsų Italijos atostogų metu.
Mes sukūrėme galeriją su itališku traukiniu, autobusų bilietu, restoranų ir barų kvitais. Kiekviename iš šių dokumentų reikalaujama ką nors padaryti, kad išvengtumėte baudos (ar sumišimo), kai keliaujate Italijoje.
Jei turite popierinio bilieto bilietą, kuriame nėra priskirtos vietos (dažniausiai yra antrojo klasės bilietas), galite būti baudžiama už traukinį įplaukti, pirmiausia nepatvirtinę savo bilieto. Tai reiškia, kad jūs negalėsite pakartotinai naudoti bilieto daugiau nei vienam važiavimui traukiniu. Traukinio dirigentas paprastai keliauja per traukinį tam tikru metu kelionės metu, kad patikrintų patvirtintus bilietus. (Įsidėmėkite, kad įsigijus elektroninį bilietą , dirigentas nuskaitys QR kodą iš savo išmaniojo telefono. Galite išspausdinti internetu įsigytus bilietus, bet tai nėra būtina, jei turite juos rankiniame įrenginyje.)
Ankstesnė nuotrauka yra antros klasės traukinio bilietas iš regioninio traukinio išvykstančio (partenza) iš Milano ir atvykstantis (arrivo) Pavia. Kad bilietas nebūtų pakartotinai naudojamas, jis turi būti patvirtintas prieš patekdamas į traukinį. Tai reiškia, kad turite rasti žalią ir balti tikrinimo mašiną arba kai kuriose stotyse seną geltoną patvirtinimo mašiną. Jūs užspausdinsite savo bilietą (-us), stumdami bilietą į įrenginio lizdą, kol girdėsite antspaudo mechaninį smūgį. Vieną bilieto galą matysite datą ir laiką, kai jį pašalinsite iš mašinos. Tada jūs pasiruošę važiuoti traukiniu, kurį galite bet kuriuo metu nuvažiuoti į stotį.
Atkreipkite dėmesį, kad tai yra įprastas traukinių bilietas, kurį reikia patvirtinti. Paprasčiuose traukiniuose , pvz., " Frecce" traukiniuose , kur reikalingas užsakymas, paprastai bilietams nereikia patvirtinimo, nes jie nurodo tikslią traukinio datą ir laiką biliete.
02 iš 04
Kaip skaityti ir patvirtinti autobusų bilietus Italijoje
Kaip ir traukinių bilietai, autobuso bilietai turi būti patvirtinti prieš jūsų kelionę. Daugeliu atvejų tai reiškia, kad įlipate į autobusą, suraskite patvirtinimo mašiną šalia įėjimo, tada pirmiausia įkiškite bilietą į lizdą, rodyklės galą, kol girdėsite, kad mechanizmas užsifiksuos.
Daugeliu atvejų turėsite nusipirkti bilietą prieš įlipdami į autobusą, paprastai į tabacchius , kioskuose ar baruose arba autobusų stoties bilietų lange. Kai kuriuose miestuose galite rasti automatinių bilietų pardavimo automatų šalia pagrindinių autobusų stotelių.
Šis autobuso bilietas buvo už autobuso stotelę. Pastaba: patvirtinimo kodas pagal rodyklę. Jums nereikia parodyti savo bilieto visiems, nebent prašoma tai padaryti. Bet transporto pareigūnas gali bet kada įlipti į autobusą ir prašyti pamatyti patvirtintus bilietus.
03 iš 04
Kaip skaityti ir kaip ilgai laikyti kvitus Italijoje
Galbūt būsite nustebinti tuo, su kuria italų restoranu, baru ir verslo savininkams įstojus į rankas. Tai yra priežastis. Savininkui gali būti skiriama didelė bauda, jei " Guardia di Finanzia" atstovas (pažodžiui "finansinė" arba "mokesčių policija") susiduria su jumis, kai išeinate iš restorano be kvito. Yra praktika, kuria siekiama atgrasyti nuo pardavimų, kurių savininkai / pardavėjai nemoka mokesčių, arba " nero" pardavimai. Kiekvienam pirkiniui, nuo gumos paketo iki kavos iki pietų, reikia raštiško kvito.
Kas yra tinkamas kvitas?
Paveiksle rodomas tinkamas itališko restorano kvitas. Tai ricevuta fiscale , atitinkanti įstatymus. Jame nurodomas įmonės adresas, data ir sunaudoto maisto sąrašas. Nors kai kurie restoranai duos jums atsitiktinius popieriaus lapus, kuriuose bus įrašyta tik bendra galutinė suma, tai nėra teisėta ricevute fiscale .
Kaip skaityti restoranų kvitą
Šis kvietimas iš Torino restorano yra tikrai paprastas. Restorane buvo meniu "prezzo fisso" . Tai būdinga pietų metu, fiksuoto kainų nustatymo meniu, į kurį įskaičiuotas už papildomą mokestį, paslauga, gėrimas, paprastai du ar trys maitinimo patiekalai.
Jei užsisakysite iš a la carte meniu, galite tikėtis matyti mažą dangtelį ( coperto ) ir numerius kairiajame stulpelyje, atitinkantį sąraše esančius elementus. Paslauga gali būti įtraukta į kainą (kaip nurodyta fiksuotos kainos variante) arba ji gali būti suskirstyta atskirai.
04 iš 04
Ką daryti su itališku stalo čekiu?
Kaip ir restorano kvitas, jūs norėtumėte, kad po to, kai išeitumėte iš vietos, ne mažiau kaip 100 metrų biuletenį, kurį jie pateiktų jums Italijos bare. Tai taip pat taikoma parduotuvėse. Kai esate už baro ar parduotuvės, galite išmesti kvitą į artimiausią šiukšlių dėžę.
Tai yra Turino juostos kvitas. Kvietime yra adresas, telefono numeris, mokesčio (PVM) numeris ir sunaudotų daiktų sąrašas.
Didesniuose miestuose atsirasite, kol gausite kvitą, kol užsisakysite kavą. Tada jūs pilna iki baro ir parodysite kvitą. Kartais barista žlugdo kvitą, kad galėtų sekti, kas jau buvo įteikta. Kai jūs išeinate, vis tiek turite priimti kvitą su jumis.
Straipsnis atnaujintas Elizabeth Heath