Kalisė: prisiekiu kaip tikra Kvebekėja

Įvadas į prancūzų kaltinimus Kvebeke

Kalbėdamas apie tabernakulį ir šeimininką kaip pagrindinį prancūzišką Kanados kalaviją, "kalicija" yra prancūziškas kalbos žodis, puoštas ir elegantiškas taurė, paprastai susijęs su religine ceremonija.

Tačiau Kvebeke, taip pat Kanadoje, kur gyvena kiti prancūzų kalba, "calice" yra plakato vaikas prancūziškos nesantaikos. Tik nereikės to išgirsti Europoje. Tai Kanados dalykas .

Ką reiškia "Calice"?

Šiuolaikinio naudojimo metu "kalicija" dažniausiai reiškia bokštą ar puodelį, naudojamą katalikų Mišiose, kuriuose yra raudono vyno, kuris, kai kunigas paskelbia šventą, tikinčiųjų tikima, kad jis tampa tikru Jėzaus Kristaus krauju.

Tačiau skirtingai nei Kristaus Kūnas, kurį maitinasi masės lankytojai, kai Kristaus kraujas, kuriame yra Kristaus kraujas, yra paskelbtas šventas ir tada pakeltas ore, jis oficialiai pašventintas, o ne viešajam naudojimui. Niekas Bažnyčioje negali gerti minėto kraujo, išskyrus kunigą, tariamai užkirsdamas kelią šventoms nesėkmėms, tokioms kaip Kristaus Kraujas, išsipylęs ant grindų ir kitokios tokios sumaišties, bet aš nukryžiuoju.

Ką reiškia Kalice kaip prisiekusį žodį?

Žvilgsniu požiūriu "calice" yra gana švelnus prakeikimo žodis. Pasakojimas "calice" yra panašus į žodį "damn".

"Calice" taip pat lengvai suporuojamas su kitais populiariais prancūzų kaltinimais Kvebeke. Pagalvokite apie "hostie de calice!" (Kalėjimo šeimininką!) Arba "calice de tabernacle !" (Palapinės palapinės!) Arba "hostie de calice de tabernacle!" (Šeimininkė palapinės palapinės!) Ar net " kalėjimo priesaika kalėjime! " (sakramentinio palapinės indo šeimininkė!)

Kalisas, daugiatikslis veiksmažodis

"Calice" taip pat gali būti naudojamas kaip veiksmažodis. Ir jis turi skirtingas reikšmes, priklausomai nuo to, kaip jis naudojamas.

Pavyzdžiui, "Je m'en calice" yra tiesioginis žodis "Aš pats vaikščiojau", bet "man nerūpi" arba "aš nesutepstu".

"Calice-moi la paix!" Yra "paguoda man ramybę!" o tai reiškia, "palik mane vieni!"

"Je ves t'en calisser une, mon hostie!" Yra: "Aš eisiu į tave pokalbį su vienu, mano šeimininku!" kuris iš tikrųjų reiškia: "Aš ketinu pūsti tave, tu motina,% ^ # * r!"

Be to, " krikščionių slenkstis , ça va faire là, je caliste mon camp", iš tikrųjų verčia į "palapinės Kristaus, kad ten daroma, aš kalbu apie savo stovyklą", o tai iš tikrųjų reiškia "% ^ & $ ^ $ ^ & ^ $ ^% # !!! jau pakankamai, aš jau čia ".

Verbalinės galimybės atrodo begalinės.

Kaip skelbiamas Kalisas?

Pabandykite "caugh-liss" ir tikrai ištraukite "cauuuuugh", kad sekuliaruotumėte Kvebeko joual. Norint gauti daugiau tarptautinio akcento, tiesiog pasakykite "cahliss". Bet jei norite naudoti šį žodį kaip prakeikimą, laikykitės "cauuuughh".