Oficiali Honkongo kalba ir "Lingua Franca"

Nėra tokio dalyko kaip Honkongo kalba . Oficialiosios Honkongo kalbos yra kinų ir anglų kalbos; Tačiau skirtumas tarp kantoniečių ir mandarinų daro atsakymą šiek tiek sudėtingesnį.

Daugiau apie kantonus

Honkongo kalba kalbantis kantonietis, pietinis Kinijos kalbos iš Guangdongo regiono kalbos. Kantonietiškai kalba "Hong Kongers" ir "Shenzhen", "Guangzhou" ir "Chinatowns" visame pasaulyje.

Mandarin - oficiali Kinijos tarmė, naudojama per šalį vyriausybės bendravimui, ir iki šiol dominuojanti kalba. Jis taip pat naudojamas Singapūre ir Taivanyje. Problema ta, kad mandarinai ir kantonai nėra tarpusavyje suprantami, o Honkongo kongresai daugiau negali suprasti mandarinų kalbos nei jie gali kalbėti japonams ar prancūzams. Taigi, nors jūs galite kalbėti "kinų kalba", jei sužinojote apie "Mandarin", kuris yra populiariausias visame pasaulyje mokomas dialektas, negalėsite jo naudoti Honkonge.

Kantoniečiai ir mandarinai naudoja tą pačią kinų alfabetą, todėl jie klasifikuojami kaip ta pati kalba, nors net ir čia vaizdas yra purvinas. Pekinas ir Kinija dabar naudoja supaprastintus simbolius, naudodamiesi paprastesniais šepetėliais, o Honkongas, Taivanis ir Singapūras ir toliau naudoja tradicinius šepetėlių smūgius ir simbolius. Vieno simbolių rinkinio skaitytojas gali suprasti kitą, nors sunkiai atspausdintieji tradiciniai gali tik traukti įprastus brushstrokes.

Sužinokite daugiau, kokia yra Kantono ir Mandarinų straipsnio skirtumas .

Kaip angliškai patenka į Kinijos kalbos kanalą? Perskaitykite mūsų " Do Hong Kongers Speak English" straipsnį .