Bendrieji žodžiai ir frazės, naudojami Fidžio salose
Fidžis yra viena iš pagrindinių salų grupių Ramiojo vandenyno pietuose , o nors beveik visi Fidžio kalba kalba angliškai, šalies oficiali kalba, daugelis vietinių gyventojų vis dar naudoja fidžio kalbą.
Jei planuojate aplankyti Fidžio salą, tai ne tik malonu susipažinti su kai kuriais įprastais šios kalbos žodžiais ir frazėmis, bet taip pat gali pakenkti tiems, kurie jau yra šilti ir pasveikinti Fidžio žmones.
Vienu žodžiu, kurį girdėsite nuolat, yra infekcinė " bula ", kuri reiškia "sveika" arba "sveikintina". Taip pat galite išgirsti " ni sa yadra", o tai reiškia "gerą rytą" arba " ni sa moce ", o tai reiškia "goodbye". Tačiau, norėdami kalbėti šia kalba, turėsite sužinoti keletą pagrindinių tariamųjų taisyklių.
Tradicinio Fidžio žodžiai
Kai kalbama apie kalbas kitomis kalbomis, svarbu prisiminti, kad kai kurie balsiai ir konsonantai skelbiami kitaip nei amerikiečių anglų kalba. Fidžio kalbai dažniausiai pasakoja tokios savybės:
- A raidė "a" yra išreikšta "ah" kaip tėvas
- Raidė "e" yra išreikšta "ey" kaip įlankoje
- I raidė yra "ee", kaip ir bičių
- Laiškas "o" yra išreikštas "oh" kaip eiti
- "U" raidė yra "oo", kaip ir zoologijos sode
- Raidės "ai" yra išreikšti "ty" ir yra melas
Be to, bet kuris žodis su "d" turi nerašytą "n" prieš jį, todėl miestas Nadi būtų išreikštas "Nah-ndi." Raidė "b" yra išreikšta kaip "mb", pavyzdžiui, bambuko, ypač kai ji yra žodžio viduryje, bet netgi su dažnai girdžiu " bula " sveikinimą, yra beveik tylus, garsus "m" garsas.
Panašiai tam tikrais žodžiais su "g" prieš jį rašoma nerašyta "n", taigi sega ("ne") yra išreikšta "senga", o raidė "c" yra išreikšta "th", taigi " moce , "reiškia" goodbye ", yra išreikštas" moe- them ".
Raktiniai žodžiai ir frazės
Nebijokite išbandyti kai kurių bendrų žodžių apsilankę Fidžyje, ar jūs kalbate su tagane (žmogumi) ar marama (moteris) ir sakote " ni sa bula " ("sveikas") ar "ni sa moce" ( "goodbye")
Fidžio vietiniai gyventojai tikrai supranta, kad paėmė laiką, norėdami išmokti jų kalbą.
- Sveiki: Ni sa bula arba tiesiog bula
- Goodbye: Ni sa moce
- Labas rytas: Ni sa yadra
- Taip: Lo
- Ne: Sega
- Prašau: Yalo vinaka
- Atsiprašau: Tolou
- Ačiū / geras: Vinaka
- Labai ačiū: Vinaka vaka levu
- Kas tai ? : Cava oqo ?
- Tai ...: E dua na ...
- Namas: Vale arba Bure
- Žmogus: tagane
- Moteris: marama
- Tualetas: Vale lailai
- Kaimas: Koro
- Bažnyčia: Vale ni lotu
- Parduotuvė: Sitoa
- Valgyk: Kana
- Gėrimas: Gunu
- Kokoso: niu
- Greitai: Vaka totolo
- Didelis: Levu
- Mažas: Lailai
- Lėtai: Vaka malua
- Mažas / mažas: Vaka lailai
- Daug / puikiai: Vaka levee
- Vienas: Dua
- Du: Rua
Jei pamiršite, visada galite paprašyti vietos pagalbos. Kadangi dauguma salų kalba angliškai, turėtumėte neturėti problemų bendrauti su savo kelione ir netgi galite gauti galimybę mokytis! Nepamirškite visada elgtis su salių kultūra su pagarba, įskaitant kalbą ir žemę, ir jūs turėtumėte neabejotinai mėgautis savo kelione į Fidži.