Ar galite pavadinti aštuonias pagrindines Havajų salas?
Prieš atsakydami, rašyba nebus skaičiuojama, nes daugybės salos pavadinimai atsiras skirtingai spausdinant ir internete priklausomai nuo to, ar naudojate "Hawaiian diacritical" ženklą "okina". Kaip sakoma Havajų universiteto tinklavietėje, "" okina "yra geltonoji sustojimas, panašus į garsą tarp" o-oh "skiemenų. Spausdintoje vietoje teisingas ženklas "okina" yra vienintelis atidarytas citatos ženklas.
Taip sakoma, kad čia yra atsakymas iš šiaurės vakarų į pietryčius: Kauai (Kaua`), Niihau (Ni'ihau), Oahu (O'ahu), Molokai (Moloka'i), Maui, Lanai ( Lana'i), Kahoolawe (Kaho`lawe), o tada yra labai didelė sala į pietryčius, kur rasite Havajų vulkanų nacionalinį parką, Hilo ir Kailua-Kona miestus, Mauną Keą ir Mauną Loą ir daugybę fantastinių kurortų.
Kokia tai sala vadinama?
Atsakymas
Dauguma žmonių, kuriuos norėtumėte paprašyti (įskaitant daugelį ten gyvenančių) ir daugumą spausdintų ir internetinių publikacijų, atsakytų arba "Big Island", arba "Big Island of Hawaii". Iš tiesų agentūra, kuri skatina salų turizmą, vadina save Didžiųjų salų lankytojų biuru (BIVB). Taigi, tai atsakymas, ar ne? Klaidinga
Faktinis salos pavadinimas yra Havajai (Havajai) arba Havajai (Havajų sala).
Bet, jūs sakote, ar ne visos valstybės pavadinimas, ty Havajų valstybė?
Tu teisus. Tačiau prieš Havajų valstiją, Havajų valstiją, Havajų respubliką ar net Havajų karalystę buvo sala, pavadinta Havajai, lygiai taip pat buvo salų Kaua`, O'ahu, Maui ir kt.
Visos salos savarankiškai buvo pavadintos ankstyvuoju Havajuose ir kiekvienas turėjo savo valdovą (-us).
Sandvičo salos
Jei atvykote į "Waimea" uostą Kaua'yje 1778 m. Sausio mėn. Su kapitonu Jamesu Cooku ir paprašėte salos gyventojo, jei esate Havajuose, jie tikriausiai neturėtų suprasti, ką jūs suprato.
Beje, taip pat nebūtų Captain Cook. Kapitonas Cookas davė šioms saloms pavadinimą "Sandvičo salos" po ketvirto Sandwich grafo, veikiančio pirmojo Admirolobės valdovo.
Kamehameha Didysis padarė tai
Taigi, kaip vienos salos pavadinimas vadinamas visos salų grupės pavadinimu - tiek, kiek originali sala buvo priversta sukurti slapyvardį, kuriuo jis taptų visuotinai žinomas?
Turite ieškoti Kamehamehos I ar Kamehamehos Didžiojo, kuris gyveno nuo 1758 m. Iki 1819 m. Gegužės 8 d. Kamehameha buvo iš Havajų salos Šiaurės Kohala.
Kaip aprašyta mūsų Kamehameha Didžiojo funkcijoje , Kamehameha užkariavo ir suvienijo Havajų salas ir oficialiai įkūrė Havajų karalystę 1810 m. Iš esmės, kaip ir užkariautojo teisė, jis pavadino savo karalystę po jo namų salos, salos Havajai.
Per artimiausius 150 metų perėjo 1900 m. Viduryje tradicija, bendras naudojimas ir didelis prekybos lygis, o "Hawaii" pavadinimas daugelio žmonių protuose tapo sinonimu visai salų grupei, o vėliau - Havajai.
Per metus Havajai tapo vis labiau žinoma kaip Big Island. Be to, kai kurie salų gyventojai yra susierzinę šaltiniai, pavadinimai dažnai klaidina lankytojus, planuojančius savo keliones. Lankytojai, žinoma, užsakė kelionę į "Big Island", darant prielaidą, kad didžioji vieta reiškia didelį miestą, Honolulu, Pearl Harbor ir kt.
Bandymas nustatyti dalykus teisingai
2011 m. Turizmo pareigūnai nusprendė stengtis tinkamai nustatyti dalykus, kuriuos galėjo pagrįstai bandyti po daugelio metų trukdžių. Nuo liepos mėn. Turizmo pareigūnai pavadins "Hawaii Island" salą arba "Hawaii, Big Island" tradicija, kaip rodo jų naujas logotipas.
Kaip sakė George'as Applegate'as, kuris vis dar kelia painiavą, vadinamas "Big Island Visitors Bureau" teigė: "Mūsų vardas yra Havajų salos. Mes naudojome slapyvardį" Big Island "per pastaruosius 25 metus, kad išskirtumėte salą Havajus iš Havajai, valstija.
"Big Island" pravardė nuo šiol tapo mūsų istorijos dalimi ir žmonės yra susiję su ja, tačiau tai nėra mūsų salos vardas. Mūsų salos tapatybės nustatymas pagal slapyvardį ne visada puikiai tinka daugeliui žmonių, kurie gyvena, dirba ir žaidžia čia. Mes pristatysime salą kaip Havajų salą. "
Taigi, ar viskas pasikeis per naktį? Tikrai ne. Jie iš tiesų niekada negali pasikeisti, bent jau mano gyvenime. Dauguma lankytojų, o gal net dauguma salų gyventojų ir įmonių, vis dar vadinsis "Big Island". Panašiai dauguma spausdintų ir internetinių leidinių bus lėtai keičiami, nes jie nori, kad jų skaitytojai lengvai susipažintų su informacija, pagal kurią jie yra pripratę prie naudojimo.
Bet jei nieko, jūs dabar žinote, kad salos pavadinimas yra teisingai, Havajų saloje. Pasinaudokite ja, kai lankotės, ir galite gauti papildomą alohą iš vietinių gyventojų.