Bet tu negali sakyti šių vietų pavadinimų su tiesiu veidu
Jei man teko mokytis keliaujant, tai beveik nieko nėra griežtesnė nei juoktis tuo, ko nesuprantate, nesvarbu, ar tai kultūrinis paprotis, vietinis valgymo būdas, ar keistos mados tendencijos. Aš žinau, kad daugiau nei vieną kartą įkandėjau savo liežuvį, kad išvengčiau atsiribojimo nuo nejautrumo!
Tai sakydama, norėčiau, kad manęs sunku net nekęsti juoko, jei atsidurčiau bet kuriame iš miestų, apie kuriuos norėčiau išvardyti žemiau, kuriuose yra keletas labiausiai išprovokuotų vardų, kuriuos kada nors girdėjau. Ar galite išlaikyti tiesų veidą?
01 iš 05
Long Dong, Kinija
Maniau, kad turėtume pradėti nuo šalies, kurio gimtoji kalba nėra anglų kalba, ty miesto, kuriame neteisėtai yra visiškai netyčia. (Kaip tai dažnai pasitaiko Kinijoje, kur klaidingos transliacijos dažnai lemia nešvankybę kituose nepalankiose situacijose, pvz., Restoranuose ar vaikų drabužiuose.)
Tai ironiškas dalykas apie "Long Dong" miestą, esantį centrinėje Kinijos Hunan provincijoje, yra tas, kad Kinijos pavadinimas grubiai reiškia "urvą", kuris, matydamas per net šiek tiek nešvarų objektyvą, siūlo kitokį lytį negu dongas, ilgas ar kitoks , bet vis tiek gana purvinas. Kai kurios tiesos yra universalios!
02 iš 05
Whisky Dick Mountain, Vašingtonas
Atrodo, kad mūsų dėmesys Jungtinėms Valstijoms pašalina galimybę, kad tokiu pavadinimu kaip "Whisky Dick Mountain" galima prarasti bet kokį vertimą. Šiuo atveju tikėtina, kad žmonės, gyvenę tuo metu, kai "Whiskey Dick" kalnas gavo savo vardą, buvo mažiau purvinas, nei mes.
Nepriklausomai nuo jo pavadinimo, "Whisky Dick Mountain" yra keletas gražiausių laukinių vasarinių ganyklų Vašingtone, taip pat didelis vėjo jėgainių gamyklos. Netinkamas šio miestelio vardas bus tolimiausias dalykas iš savo proto, kai jūs ištirti viską, ką gali pasiūlyti! Nors aš galėčiau įsivaizduoti, kad jūs galite aplankyti kai kuriuos viskius, negalėsite pakomentuoti kitos pusės.
03 iš 05
Trys Cocks, Velso
Klausimas apie gimtąją Velso kalbą priklauso nuo to, ar paprašysi valsmo ar angliško, bet pavadinimas "trys nykščiai" (Aberllynfi valų kalba) tikriausiai yra toks pat nesąžiningas kaip Celt, kaip anglosaksas. Tiesą sakant, aš nežinau apie tą paskutinę dalį, bet tai tikrai atrodo gana čia.
Patarimas nuotraukai: suraskite viščiuką vyrą ir pasodinkite su juo, kad gautumėte galutinę kelionę. Dar geriau - surask tris iš jų!
04 iš 05
Sexmoan, Filipinai
Techniškai "Sexmoan" miestas, įsikūręs Filipinų provincijoje Pampanga, daugiau nebėra vadinamas. Nuo 1991 m. Pradžios jis buvo vadinamas Sasmaun, kuris labiau atitinka tai, kaip šis vardas turėtų būti išreikštas tagalogų kalbos kalba. Tai, kad Filipinuose plačiai kalbama apie anglų kalbą, aš įsivaizduoju, kad daugelis vietinių gyventojų susižavėjo arba net sugėdino dėl šio vardo.
(Aš manau, kad pasikeitimas yra dėl netyros vakariečių, panašių į mane, kurie vis dar juokauja 23 metus nuo to laiko - ir man vis dar smagu, net jei aš buvau pirmasis laipsnis paskutinį kartą turėdamas purvą vardą. )
05 iš 05
Beaverlick, Kentukis
Paskutinis mūsų sąrašo elementas (šiuo metu) tikriausiai yra labiausiai paplitęs priežastys, dėl jo šiek tiek nešvaraus pavadinimo: Beaverlick, Kentukis buvo svarbus kailių prekybos postas XVIII a. Pabaigoje.
Šiomis dienomis tai paprasčiausiai neįtraukta valstybinės Boone Country narė, esanti netoli Ohio upės, kur aš įsivaizduoju, kad daugybe bebrų gali liestis su savo širdžių turiniu. Jei jums pasisektų, galbūt netgi matysite bebrus prie savo užtvankos - manau, kad tai būtų vadinama "Beaverlick Dam" (n), kuri iš tikrųjų yra viena prakeikta viena.
Geros naujienos yra tai, kad nuo tada, kai bebrokininkai daugiau neapsiriboja savo kailiais, tie, kurie čia vis dar gyvena, yra tikrai laimingi, nesvarbu, ar jie liza lūpomis, mėgaudamiesi šviežiais patiekalais ar paprasčiausiai gyvuoju.