Įžanga į Songkran festivalį Tailande
"Songkran", neoficialiai vadinamas "Tailando vandens festivalis", yra kasmetinis renginys, kuriame pažymima tradicinių Tailando naujų metų pradžia. Songkranas yra didžiausia šventė Tailande ir yra žinoma kaip didžiausia vandens kova pasaulyje.
Nešiojamasis kompiuteris, išmanusis telefonas, pasas ... nemanau, kad jūs kažkaip atleisti nuo geros prigimties, nesvarbu, ką jūs nešiojate ar nešiojate! Planuojate šlapias pasilikti ir likti tokiu būdu mažiausiai tris dienas, jei esate bet kur netoli šventės.
Laimei, "Songkran" įsiskverbimas tuo metu, kai balandis - karščiausias metų mėnuo, sutampa su apdegiančia temperatūra.
Kas yra Tailando vandens festivalis?
Oficialiai žinomas kaip Songkranas, Tailando vandens festivalis yra apie valymą, valymą ir naujo paleidimo. Namai valomi; Budos statulos per gatves vykdomos procesijos metu, plaunamos gėlių kvapniu vandeniu. Vyresnieji gerbiami pagarbiai supilkite vandenį per savo rankas.
Tokiose vietose, kaip Chiang Mai, galėsite pamatyti ilgą Budos statulų paradą, vykdomą per vartus. Paprastai, norint peržiūrėti kiekvieną vaizdą, reikės apsilankyti daugybėje išdalintų šventyklų.
Nors tiesa Songkran tradicija yra apibarstyti vandenį žmonėms, keliautojai ir vietos gyventojai taip pat atleidžia vandens patrankas ir kaušus, kad "palaiminimai" atitiktų kitą lygį! Žmonių gyvenimas ar purškimas vandeniu reiškia blogų minčių ir veiksmų skalbimą.
Tai suteikia jiems sėkmės naujųjų metų. Kartais "firehoses" naudojamos, kad tikrai išplėtė gerus palaiminimus!
Kai formalios eigos ir formalumai baigiasi, gatvėje yra daugybė formų, skirtų šokti, vakarėliui ir mesti gėrybių linksmybių vandenį. Pagalvokite: Mardis Gras su vandens kovomis. Kad ante, daugelis tajų pridės ledo savo vandenyje.
Jie sudaro gaujas ir komandas, kurios nešioja kaukes ar bananus, o turi didelių vandens patrankų.
Nors " Holi" Indijoje, greičiausiai, gali reikalauti, kad festivalis nebūtų tinkamas, "Songkran" Tailande tikrai yra šilčiausias Azijos festivaliuose .
Nesijaudinkite, jūs, tikriausiai, neprieštaraus šlapinimui. Balandžio mėnesio popietės temperatūra ( karščiausias Tailando mėnuo ) reguliariai kyla virš 100 laipsnių Fahrenheito.
Kada yra Songkranas?
Songkran kadaise buvo pagrįstas mėnulio kalendoriu, tačiau dabar datos yra nustatytos. Tailando vandens festivalis oficialiai trunka tris dienas nuo balandžio 13 d. Ir baigiasi balandžio 15 d. Atidarymo ceremonijos prasideda balandžio 13 d. Rytą.
Nors festivalis oficialiai trunka tik tris dienas, daugelis žmonių išplaukia iš darbo ir išplečia festivalį iki šešių dienų, ypač turistinėse vietose, tokiose kaip Chiang Mai ir Puketas. Patikrinkite kainas ir atsiliepimus apie Chiang Mai viešbučius TripAdvisor.
Įspėjimas: būk pasirengęs anksti! Susijaudinęs vaikas gali jus (ir jūsų išmanųjį telefoną ar pasą ) duoti prieš dienas iki oficialaus festivalio pradžios.
Kur švęsti Tailando vandens festivalis?
Nors Songkran epicentras yra aplink senamiesčio griovyje Čiangmaju , Bangkokyje, Pukelyje ir visose kitose turistinėse vietose rasite didžiules šventes.
Mažesni miestai ir provincijos gali šventi tradiciškai, daugiausia dėmesio skiriant šventyklų veiklai, o ne girtuokliai. Dėl tradicinės patirties apsilankykite Isane - didžiausiame Tailando regione šiaurės rytuose, kuris gauna mažiau turistų nei turėtų.
"Songkran" taip pat švenčiamas su gusto Luang Prabangoje (Laose) , Birmoje, Kambodžoje ir kitose Pietryčių Azijos dalyse .
Songkran Chiang Mai
Čiangmajus tikrai yra laukinių laukinių šventinių renginių vieta. Šią savaitę griauna naktinis gyvenimas . Tikėtis didžiulių minų ir sustojimo eismo aplink senamiesčio srovę. "Tha Pae" vartai bus epicentras , kai žmonės naudoja slenkstį ar žarnas, kurias užpildo jų kibirai ir vandens ginklai.
Pervežimai iš Bangkoko į Chiang Maiją labai užsiimdomi dienomis iki Songkrano.
Jums reikės atvykti iš anksto dienų, kad rastumėte nakvynę senamiesčio vietoje prie veiksmų. Iš anksto užsisakykite išvykimo bilietą, jei tikitės išvykti iš karto po šventės.
Valdžios institucijos išleidžia iš griuvėsių gaivius vandenis ir užpilkite jį švariu vandeniu prieš prasidedant festivaliui. Nepaisant to, vanduo yra nieko, bet geriamas, o greičiausiai galų gale nutekės netyčia. Įsitikinkite, kad jūsų kelionių skiepai Azijoje yra atnaujinami! Po festivalio pasitaikantys vandens pernešami virusai, tokie kaip konjunktyvitas (rožinė akis) ir skrandžio sutrikimai.
Trys svarbios Songkran taisyklės
- Niekada neleiskite vandens po saulės. Jūs pamatysite, kaip žmonės tai daro, bet jie yra klaidingi.
- Negalima klampėti vienuolių, nėščių moterų ar kūdikių.
- Nepašalinkite savo marškinių ar suknelių. 2016 m. Songkrano šventėje, britų vyras buvo areštuotas už jo marškinius!
Patarimai, kaip mėgautis Tailando vandens festivaliu
- Jūs būsite šlapias - labai drėgnas! Tiesą sakant, nebent jūs barikadėtumėte sau viešbučio kambario viduje, nenumatykite būti sausa dienos šviesos metu. Tik vienuoliai, karalius ir nėščios moterys atleidžiamos nuo apipilimo. Nepriklausomai nuo to, kiek jūs prašote ar kokių daiktų jūs nešiojate su savimi, viešbučio personalas gali užpulti vandenį, kai tik išeisite iš kambario.
- "Songkran" teigė daugiau nei fotoaparatų ir telefonų dalis. Kaip minėta aukščiau, ar neperšlampama viskas, ar palikti visas vertybes jūsų viešbutyje.
- Apgyvendinimas ir transportas Čiangmaju pasiekia visą pajėgumą. Jūs turite atvykti anksti, kad tikėtumėte rasti vietą, kurioje liktumėte šalia veiksmų.
- Negalima eiti su berniukais. Nepaisant pastangų uždrausti butelius, stiklinis stiklas baigiasi visur.
- Girtas sugadintas yra didžioji Tailando vandens festivalio dalis. Tikėtis žmonių šokių ir gėrimų garsais. Vietos valdžia Čiangmaju vis labiau sugriaudavo girtas elgesį visuomenei. Jums gali būti skiriama bauda.
- Nevairuokite motociklo per "Songkran"! Kelių eismo įvykiai ir mirties atvejai - jau labai aukšti Tailande, palyginti su kitomis šalimis, - daugiau nei dvigubai per vandens festivalį, daugiausia dėl girto vairavimo. Užsieniečiai, važiuojantys motociklais , nėra atleidžiami nuo apipurškimo. Tiesą sakant, jie dažnai yra nukreipti!
- Songkranas yra apie linksmą ir gerą karmą naujųjų metų! Dėl kokios nors priežasties, didelis plastiko vandens pistoletas, atrodo, skatina žmones. Negalima būti vienu iš triukšmo, kuris naudoja festivalį kaip pasisekimą, kad veiktų kaip įpuolis (pvz., Naktiniais žmonėmis ar šaudymo į įmones). Taikomos įprastos Tailando etiketo taisyklės. Negalima priversti kitų prarasti veidą arba tapti gėdingai, nes jie matė, kad praranda savo kietą vandens kovą.
Šventė Tailando vandens festivalis
- Laikykis gero požiūrio! Jaukūs tajos ir turistai stengiasi jus išpūsti vandeniu - nesijaudinkite ir nesijaudinkite. Šlapias chaosas yra šventės dalis. Negalima eiti, jei nenorite dalyvauti.
- Arba gaukite kibirą - bus daug apie nemokamai - ar derėtis įsigyti vandens patrankos rinkoje, kad galėtumėte prisijungti prie įdomybės. Siūlome virvelę ant savo kibiro, kad galėtumėte greičiau užpildyti iš vandens statinės.
- Nors klaidingos vietos, pvz., Khao San Road, Bankokas gali būti išimtis, paprastai purškimas sustoja prie saulės, kai temperatūra šiek tiek sumažėja. Net ir dar, kai kurie reveleri vis tiek stengiasi tave išplauti po saulės.
- Būti saugiam. "Drunk driving" yra rimta problema "Songkran" metu. Pėstieji dažniausiai patiria transporto priemonių. Būkite atsargūs važiuodami keliu arba stovint sankryžose.
- Nors vandens purškimas yra linksmas visiems, atminkite, kad Songkran iš tikrųjų yra religinis festivalis. Nepamirškite garbintojų šventyklose ir šventyklose. Jei lankotės šventykloje, parodykite tinkamą pagarbą .
Songkran sveikinimai
Tradicinis būdas norėti kažkas gerai Songkran ir padaryti ramybę po jų splashing yra su: sah-wah-dee pee mai, kuris iš esmės reiškia "laimingas Naujieji Metai". Tai galite pasakyti kaip pagrindinį pasveikinimą Songkrano metu arba po to, kai pasidalinsi sveikais su taika.
Daugiau nei tikėtina, jūs taip pat išgirsite sukan san wan Songkran (pasakyta: suke sahn wahn song kran), o tai reiškia "laiminga Songkran diena".
Kiti ritualai Songkrano metu
Kartu su purškimu ar mesti vandeniu keli vietiniai žmonės gali purkšti baltus miltelius arba įklijuoti kitiems. Pasta paprastai minkšta švelniai ant skruostų ir kaktos. Simboliškai tai paliko blogą sėkmę. Nesijaudinkite: pasta turi būti vandenyje tirpi, kad nebūtų dėmių.
Kitas senas Songkran ritualas yra susieti palaimintus strings ( sin sinus ) su žmonių riešais. Jei kas nors pateks į tave su styga, laikoma nuo galo iki galo, ištieskite riešą delniu, nukreiptu į dangų. Jie pririšys prie naujos apyrankės (paprastai jie yra plonos, medvilnės stygos, palaimintos vienuoliais) ir sako trumpą palaiminimą. Tradicija yra palikti stygas tol, kol jos atsiranda arba atsidurs savaime. Jei jie tampa pernelyg bjauriai nusidėvėti, pabandykite jas atsieti, o ne nupjauti (nenorite sulaužyti sėkmės).
"Songkran" tradicija dėvi spalvingus drabužius. Turistai ir vietiniai gyventojai dažnai dėvi ryškiai spalvotus, gaivus "Songkran marškinius". Jūs rasite daugybę lipnių "Songkran" marškinių, kurie yra pigūs.
Kaip išvengti šlapimo Songkrano metu
Jūs negalite! Nebent tris dienas paslėpdami patalpoje, jūs galite tik sumažinti minkštinimus, kai kažkur kažkur pasieksite vandens, kuriame vanduo bus didesnis nei mestas. Net tada, kai vietose, kuriose yra mažesnių šaligatvių (užsieniečių), galite būti laikomos prioritetiniu tikslu.
Taip, po antrosios ar trečios dienos nuolat kenčiant vandeniui, kartais atšaldžiusi ledais, peršalę galvą. Pamirškite bandyti sėdėti, skaityti ar dirbti bet kurioje uždaroje patalpoje.
Ultimatumas yra paprastas: jei nenorite drėgnauti ar prisijungti prie chaotiškų šventinių renginių, nesikrankite į Songkrano vietą! Arba planuojate prisijungti prie lazdos ir smagiai ar laukti šventės kažkur kitur.