"High Street" ir "High Street Fashion"

Jei pirmą kartą lankydate Britaniją ir įdomu, ką reiškia vietiniai žmonės, nukreipdami jus į "High Street", jūs ne vieni. "High Street" yra viena iš tų frazių ir vietų - tai yra tiek daug kasdienio gyvenimo JK dalis, kad vietiniai žmonės beveik niekada nemano, kad reikia paaiškinti lankytojams ir turistams. Mano pirmojo apsilankymo metu man reikėjo aspirino staigaus galvos skausmo ir paprašė mano lovos ir pusryčių šeimininkės, kur galėčiau nusipirkti.

"Gatvėje esanti chemikas turės šiek tiek, luv", - sakė ji - klasikinė šio senojo pjūvio iliustracija - dvi tautas, padalintas į bendrą kalbą. Aš netrukus sužinojo, kad chemikas yra tas, kurį dauguma britų vadina vaistine, o gatvėje yra didžioji dalis pagrindinių parduotuvių.

Kas varde?

Žmonės JK naudoja sąvoką " gatvė " kaip amerikiečiai naudoja frazę " Main Street" . Didžioji gatvė yra pagrindinė miesto komercinė ir mažmeninė gatvė. Dideliuose miestuose kiekviena kaimynystė ar rajonas tikriausiai turės savo gatvę. Mažame kaime, gatvėje gali būti šiek tiek daugiau nei pašto dėžutė, viešas telefono telefonas ir nedidelė patogi parduotuvė. Mažiausiai aukštoje gatvėje paprastai yra baras.

Ir tik suklaidinti jus:

Kas yra High Street?

Jei kaimas yra pakankamai didelis, kad būtų galima apsipirkti (ir daugelis pavadintų vietų nėra), bent jau tai bus laikraščių parduotuvė / parduotuvė ir galbūt pubas.

Mažiausiose vietose laikraštinis stalelis yra pašto skyrius, parduodamas keletą pagrindinių maisto prekių ir parduodamas priemones. Parduotuvėje gali būti bankomatų, skirtų avariniams pinigams, ir skelbimų lenta, kurioje vietiniai žmonės perka ir parduoda daiktus ir reklamuoja už pagalbą.

Pasukite į šiek tiek didesnį miestą ir rasite chemikų parduotuvę / vaistinę, patogios maisto parduotuvę ir, galbūt, geležies valymo / technikos parduotuvę.

Jūs taip pat galite rasti senamadiškas, į paslaugas orientuotas maisto parduotuves - "Greengrocer", kuriame parduodami vaisiai ir daržovės, senamadiškas mėsos parduotuvė ir kepykla. Drabužių parduotuvės, nekilnojamojo turto agentai, suvenyrų parduotuvės, bankai ir kavinės viskas bus išdėstyta gatvėje.

Kas ne aukštoje gatvėje

Didžiosios gatvės nuomos mokesčiai paprastai yra didžiausi miesto verslui, taigi jūs neturėtumėte rasti mažų, nepakartojamų kolekcionuojamų parduotuvių. Tikriausiai jūs neturėsite daug greito maisto parduotuvių, nebent jie yra didžiųjų nacionalinių tinklų dalis.

Kodėl tai vadinama " High Street"

Tai tik vienas iš tų kalbos, kaip retkarčiais naudojamas JK, keistuolių. Žmonės kalba " King's Road", " Fulham Road", " London Road", M1 (greitkelis). Tačiau jie netaiko žodžio "the" į kiekvieną vietovės pavadinimą. Lankytojui tai gali atrodyti gana atsitiktinai, bet netrukus priprasti prie jo.

Mada High Street

Aukštosios gatvės mados apibūdina masinės rinkos mažmeninės prekybos stilių - drabužių tipą rasite parduotuvių tinkle. Aukštos gatvės mados gali būti pagamintos pagal labai aukštus standartus ir geros kokybės medžiagas, tačiau jos didelio masto gamyba ir pardavimas tampa neišimtini. Kuo paprastesnis ir kryptingesnis yra mažmenininkas, tuo greičiau jis interpretuos dizainerių mados gatvėms.

Keista, didelės gatvės mados galima rasti bet kur - didelėse universalinėse parduotuvėse, ne miesto parduotuvėse, parduotuvėse ir nepriklausomose vietinėse parduotuvėse. Ši frazė yra taikoma linijos prekių ir drabužių viršuje, iš naujo interpretuojama labiau į biudžetą orientuotoms pirkėjams, kur tik juos rasite.

Apdovanojimai už gerąsias gatves

2016 m. Rugsėjo mėn. JK Jungtinių bendruomenių ir vietos savivaldos departamentas paskelbė Finalistų konkursą "Gatvės metropolija". Keletas trumpojo sąrašo buvo tarp mūsų mėgstamiausių. Miesto kategorijoje į sąrašą įtraukta Norwicho pilis / Arcade District ir Broadmead Bristolyje . Garsiąją "Pantiles" Tunbridge Wells mieste Kent buvo įtraukta į "Local Parade" kategoriją, o "Falmouth" buvo įtraukta į pakrančių bendruomenes. Naujas apdovanojimų pelniusių gatvių sąrašas yra pavadintas kasmet.