Įdomu, kodėl jūs negalite suprasti kai kurių britų sporto veikėjų ir įžymybių. Ar gali būti, kad jie turi Geordie akcentus?
"Geordie" yra vadinamas žmonėmis iš "Newcastle" ir "Tyneside", šiaurės rytų Anglijoje. Tai taip pat yra tarmė, kurią jie kalba, ir ji yra seniausia tarmė, kuria kalbama Didžiojoje Britanijoje. Bet nesijaučiu blogai, jei nesuprantu Geordie (išreiškiamas " Jordy "). Daugelis britų taip pat yra priblokšti.
2011 m. Pavasarį, kai populiariame JK talentų šou, "X-Factor" debiutavo JAV, Cheryl Cole (iš tikrųjų "Cheryl Tweedy Cole Fernandez-Versini" "Just Cheryl"), vienas iš populiariausių teisėjų iš JK originalo, buvo siekė būti teisėju. Tikimasi, kad ekspozicija padaro "Cheryl" dar didesnę žvaigždutę JAV, nei ji jau buvo Jungtinėje Karalystėje. Tačiau prieš tai, kai pasirodymas iš tikrųjų prasidėjo valstybėje, "Cheryl" pakuotė savo krepšius ir nuvedė į namus. Ir visa dėl vienos mažos problemos; dauguma JAV auditorijos, konkurentai ir jos kolegų teisėjai negalėjo suprasti žodžio, kuria ji sakė. "Cheryl Geordie" akcentas paskatino pradžiąsi JAV karjerai, kol jis net prasidėjo.
Iš kur tu sakai, kad tu esi?
Geordie yra dialektas, kurį kalba daugelis žmonių šiaurės rytų Anglijos kampelyje, ypač Niukaslio ir Tynesido srityje. Žodis taip pat nurodo šios srities žmones. Nepaisant kelių teorijų, niekas iš tiesų nežino, kodėl šio regiono žmonės ir jų kalbėjimo būdas vadinami Geordie.
Kai kurie siūlo "George" vardą, populiarią XVIII a., Paminėtą keliose populiariose baladėse. Kiti sako, kad "Geordies" buvo Hanoverio karaliaus George'o I, Niukaslio, rėmėjai, 1745 m. Jacobitų sukilimo metu, kai apylinkės palaikė Stuarto priežastis. Yra net teorija apie kasyklos žibinto markę.
Kalbėti geordie
Geordie yra daugiau nei akcentas. Tai stiprus regioninis dialektas, pilnas prapūstas variantas anglų su daugybe savo žodžių bendriems dalykams. Jis yra užpildytas anglo-sakso kilmės žodžiais, palyginus su angliškai kalbama toliau į pietus (kuri turi daugiau lotynų šaknų) ir gali būti kilusi iš anglų sakso samdinių, kuriuos romiečiai išvedė kovoti su Škotijos giminėmis šiaurėje.
Kai kurie ekspertai sako, kad "Geordie" gali būti seniausia garsiausia angelija, kurioje žodžiai ir išraiškos arti anglų kalbos, kuria kalbėjo Chaucer. Žodis "taškeliai" yra daugiau nei "drabužiai", kuriuose kalbama akcentu, bet tikras anglosaksų žodis.
Geordie žodžiai
Šis nedidelis "Geordie" žodžių pasirinkimas iš interneto ir išklausymo "Geordie" draugams ir įžymybėms yra daugiau nei žargonas - jie yra žodžiai, naudojami kasdieniame gyvenime su anglų kalbos kilme, iki William The Conqueror pridėjo normano prancūzų į lydymosi puodą.
- masalas = maistas arba užkandis, į kurį įeina dirbti
- Breeks = kelnės - tai šiek tiek archajiški, bet jūs galite išgirsti, kaip kalbama jest
- canny = geras, gražus, tiesa (kitaip nei kitur, kaip "protingas" ar "kvailas")
- clart = pasipiktinti , sukuriant sutrikimą, kaip ir "klastojant aplink"
- arkliukas ar purvinas = balandis
- dunch = užkirsti kelią žmogui
- fash = užburti kažką, susirūpinti ar, kaip daiktavardžiu, šiek tiek problemų
- ka = eiti Galite pakviesti į barą: "Ateikite, mes pasieksime barą". Ir jei kas nors kažkur eina (dažniausiai į proto būseną), tai žodis yra ganninas, A s " Pay Me Nan", "ji yra gannin mouse". - Neatsižvelgiama į močiutę, ji nesunaikinama .
- hoppings = sąžininga
- beždžionių kraujas - atsipalaiduoti. Jei kas nors paklaus, ar jums reikia beždžionių kraujo ant jūsų ledų, jie tiesiog siūlo jums aviečių padažą.
- Wazzock - imbecilas ar šokas
- whisht = hush
Geordie dialekto anekdotas
Geordie žodis "hoy" reiškia išmesti ar mesti. Vietos gyventojai retkarčiais erzina lankytojus, sakydami apie "žinomą japonų kompaniją" - " Hoyahama Owaheah" . Tiesą sakant, ką jie ką tik pasakė "Geordie", "išmeskite varpą čia".
Stottie: "Geordie" patiekalas
Stottie yra tankus, minkštas duona, iškepta plokščia apvalia. Jo pavadinimas kilęs iš "Geordie" žodžio "stott", kuris reiškia "bounce" ir reiškia tai, ką jis padarys, jei jį numirsite. Geras stottai turėjo būti sunkus ir pakankamai gruzdinantis, kad atsistoti prie didelio užpildymo - tokį dalyką, kurį minininkas galėtų pasiimti kaip "masalą" pietums. Paprastas stotelės užpildas gali būti storas kumpio gabalėlis ir gurmaniško pudingo plokštelė, žalios spalvos košė, pagaminta iš džiovintų žirnių ir vis dar senovinė mėgstama Anglijos dalyse. Šiuolaikinės stottai, arba stotty pyragaičiai, kaip šis BBC receptas, yra lengvesni.
Geordie įžymybės
Labai nedaug "Geordies" yra žinomi už JK ribų, nes jų akcentas dažnai sunkus suprasti kitiems anglų kalbėjams. Tarp tų, kurie padarė didelę įtaką tarptautinei scenai, kai kurie, kaip ir Stingas, gana prarado savo išskirtinį Geordie akcentą. Kai kurie kiti, kurių vardai gali skambinti, yra šie:
- Čarlis Hunamas iš Anarchijos sūnų ir "Z prarastos Z meilės"
- "Bryan Ferry" 70-osios grupės "Roxy Music"
- Aktorius Jimmy Nail
- Rowan'as Atkinsonas iš " Black Adder" ir " Mr Bean" šlovės.
- Kino režisieriai Ridley Scott ( Blade Runner ) ir Tony Scott ( Deja Vu ).
- Anglijos futbolo menedžeris, vėlai Bobby Robsonas
- Antas ir Gruodis - komedijos vedėjų Anthony McPartlin ir Declan Donnelly (ABC " Wanna Bet" šeimininkai ) komanda.