1867 m. Pietų Afrikos miestas Keiptaune buvo padalintas į dvylika savivaldybių. Iš jų šeštasis rajonas buvo vienas iš spalvingiausių miesto rajonų. Jis buvo žinomas dėl savo eklektiškos populiacijos, kurioje buvo prekybininkai ir amatininkai, išlaisvino vergus ir darbininkus, muzikantai ir menininkai, imigrantai ir vietiniai afrikiečiai. Nors dauguma šešių rajonų gyventojų buvo darbo klasės "Cape Coloreds", baltos, juodos, indai ir žydai čia gyveno šalia kito, kartu atstovaujantys maždaug vienai dešimtajai viso Keiptauno gyventojų.
Rajono nuosmukis
Tačiau, kaip miesto centras augo labiau klestinčius, turtingesni gyventojai pradėjo suvokti šeštąjį rajoną kaip nepageidaujamą žvilgsnį. 1901 m. Maro protrūkis davė miesto pareigūnams pasiteisinimą, kurį jiems reikėjo, kad priverstinai perkeltų juodus afrikiečius nuo Šeštosios apygardos į miesto pakraštį esantį miestelį. Atsisakymas tai daryti buvo tai, kad nesąmoningos sąlygos neturtingose vietovėse, pavyzdžiui, "Six District", sukėlė ligos paplitimą ir kad nauji miesteliai būtų karantinas tiems, kuriems labiausiai gresia pavojus. Maždaug tuo pačiu metu Keiptauno turtingesni gyventojai pradėjo gravituotis nuo centro link ekologiškesnių priemiesčių. Dėl to šeštajame rajone buvo sukurtas vakuumas, o sritis pradėjo slinkti į šlykštus skurdą.
Apartheido iškeldinimas
Tačiau, nepaisant šio pokyčio, "District Six" išsaugojo savo rasinės įvairovės paveldą iki artėjančios apartheido eros.
1950 m. Buvo priimtas "Grupės teritorijų įstatymas", draudžiantis skirtingų rasių bendrą gyvenimą vienoje srityje. 1966 m. Šeštasis rajonas buvo paskirtas tik kaip baltosios spalvos zona, o dvejus metus prasidėjo priverstinių iškeldinimo eros. Tuo metu vyriausybė pateisino iškeldinimą paskelbdama, kad šeštasis rajonas tapo lūšniu; nemoralios ir neteisėtos veiklos, įskaitant gėrimą, azartinius lošimus ir prostituciją, židinys.
Iš tikrųjų tikėtina, kad rajono artumas nuo miesto centro ir uosto tapo patraukli perspektyva ateityje tobulinti.
Tarp 1966 m. Ir 1982 m. Daugiau nei 60 tūkst. Šešių rajonų gyventojų buvo priverstinai perkelta į neformalias gyvenvietes, pastatytas 15,5 mylių už 25 kilometrų esančiame "Cape Flats". Kadangi plotas buvo paskelbtas netinkamu būstui, buldozeriai persikėlė, kad suplaktų esamus namus, o žmonės, kurie visą savo gyvenimą šeštame rajone staiga atrado save perkelti, jų turtas sumažėjo iki to, ką jie galėjo nuvesti iš savo namų. Išgelbėti buvo tik garbinimo vietos, todėl "District Six" iš tikrųjų tapo dulkių maiše. Šiandien daugelis jos buvusių gyventojų vis dar gyvena "Cape Flats", kur dėl to, kad apartheidas ir nuolatinis skurdo poveikis vis dar yra labai įmanomas.
District Six muziejus ir The Fugard teatras
Po dešimties metų po pašalinimo šeštasis rajonas tapo simboliu nestabiliems Pietų Afrikos šalims dėl aparteido laikotarpiu padarytos žalos. 1994 m. Pabaigoje aparatidas baigėsi, šešių regionų muziejus buvo įsteigtas senoje metodistų bažnyčioje - viename iš nedaugelio pastatų išgyventi buldozerių atvykimo metu. Šiandien ji yra bendruomenės dėmesys buvusiems rajono gyventojams.
Ji skirta išsaugoti unikalią 6-ojo rajono prieš apartheidą kultūrą; ir pateikti supratimą apie traumą, kurią sukėlė priversti persikelti visoje Pietų Afrikoje.
Centrinėje salėje yra didžiuliai rankomis tapyti rajono žemėlapiai, kuriuos pasirašė buvę gyventojai. Daugelis vietovės gatvių ženklai buvo išgelbėti ir pakabinti ant sienų; o kiti ekranai atgaivina namus ir parduotuves. Garso kabinose asmeninė gyvenimo apibūdinimas apygardoje, o nuotraukos rodo, kaip ji atrodė didžiausi. Puiki parduotuvė skirta didelės srities ir jos istorijos įkvėpto meno, muzikos ir literatūros srityse. 2010 m. Vasario mėn. Buitenkanto gatvėje bažnyčios salė, dabar išnykusi Kongregacinė bažnyčia, vėl atidarė savo duris kaip Fugardo teatras. Pavadinta po Pietų Afrikos dramaturgo Athol Fugard, teatras specializuojasi minties provokuojančių politinių spektaklių.
Šeimos rajono ateitis
Šiandien rajonas, vadinamas "šeštajame rajone", sutampa su moderniais "Walmer Estate", "Zonnebloem" ir "Lower Vrede" priemiesčiais. Daug senojo rajono lieka atsisakyta, nors nuo šiol šešių regionų paramos gavėjai ir "Redevelopment Trust" buvo įsteigti siekiant padėti tiems, kurie buvo perkelti į savo žemę. Kai kurie iš šių teiginių buvo sėkmingi ir pastatyti nauji namai. Restitucijos procesas yra išbaigtas ir lėtas, tačiau tikimasi, kad vis daugiau ir daugiau žmonių grįš į Šeštąjį rajoną, šis rajonas atrinks prisikėlimą ir vėl taps žinomas dėl rasinės tolerancijos ir įvairios kūrybingumo. "Six District Six" rajonai yra daugelyje Keiptauno miestelio turai .
Praktinė informacija
Rajono šešis muziejus:
25 Buitenkant gatvė, Keiptaunas, 8001
+27 (0) 21 466 7200
Pirmadienis - šeštadienis, 9.00 - 16.00 val
Fugardo teatras:
Caledon Street (ne Buitenkant gatvėje), Keiptaunas, 8001
+27 (0) 21 461 4554
Jessica Macdonald'as šį straipsnį atnaujino ir perrašė 2016 m. Lapkričio 28 d.