Žmonės dažnai klausia, ar, jei jie mokosi vienos iš skandinavų kalbų, jie taip pat gali gauti panašų žodyną kitoje Skandinavijos šalyje. Tai dažnai būna taip. Taigi, kokia kalba būtų labiausiai naudinga mokytis, kad galėtumėte nušauti bendravimą su vietos gyventojais visoje Skandinavijoje?
Danų ir norvegų kalbos yra dvi kalbos, kurios yra labiausiai panašios tarp skandinavų kalbų .
Kaip grupė, danų, švedų ir norvegų kalbos yra labai panašios, ir žmonėms iš visų trijų šalių yra įprasta suprasti vienas kitą.
Skandinavams nėra įprasta suprasti Islandijos ir Farerų salų. Šios kalbos nėra laikomos trijų tipiškų skandinavų kalbų dalimi. Kai kurie žodžiai yra tokie patys, taip, bet nepakanka, kad galėtume iš tikrųjų suprasti dvi kalbas. Gali būti, kad norvegų dialektas primena Islandijos ir Farerų. Kai kurie žodžiai yra parašyti taip pat, kaip ir norvegų kalba, tačiau daugelis kitų žodžių yra visiškai kitokie.
Kaip minėta, dvi labiausiai panašios kalbos yra danų ir norvegų. Norvegija kartais buvo Danijoje, ir tai greičiausiai būtų priežastis, dėl kurios kalbos yra tokios pačios. Suomių kalba yra labai skirtinga jų kalba, nes jos kilmė yra Rytų Europos šalyse.
Nors ir švedų kalba yra panašus, yra keli švedų žodžiai, kuriuos Danijos ir Norvegijos žmogus negalėtų suprasti, nebent jie iš anksto žinotų.
Pagrindinis skirtumas tarp danų ir norvegų yra žodžių rašyba ir išraiškos - žodžiai yra vienodi žodžiai, tik šiek tiek kitaip parašyti. Kai kuriais atvejais tam tikras žodis bus vartojamas norvegų kalba, o kitas - danų kalba . Tačiau beveik visais atvejais abu žodžiai egzistuoja kitoje kalboje ir turi beveik tą pačią reikšmę.
Pavyzdys anglų kalba - dantų pasta ir dantų kremas. Danai ir norvegai gali skaityti kitą kalbą beveik taip paprasta, kaip ir savo. Danai ir norvegai gali skaityti švedų kalbą, tačiau dėl didesnio skirtumo reikia daugiau pastangų.
Kai skandinavai kartais tarpusavyje kalba angliškai, o ne naudojasi viena iš skandinavų kalbų, tai yra dėl Skandinavijos šalių egzistuojančių dialektų. Danams gali būti gana sunku suprasti norvegų, nes jie "dainuoja" ir danai kalba taip, lyg mes tuo pačiu metu kramtytų bulvių ". Priklausomai nuo regiono, kai kurie švediškai kalbanti žmonės yra lengviau suprasti danams nei norvegai - nes jie "dainuoja".
Tačiau tarpusavio supratimas yra tik praktinis dalykas - kaip kai amerikietis bando išmokti suprasti škotijos asmenį. Yra naujų žodžių, taip, bet dažnai yra visiškai įmanoma suprasti vienas kitą.
Mokymasis vienos iš šių kalbų yra neabejotinai privalumas tiek keliautojui, tiek verslo gyvenimui. Jei norėtumėte išmokti naują kalbą, pavyzdžiui, vieną iš skandinavų kalbų, yra keletas nemokamų internetinių išteklių, be to, gali būti, kad jums netinka kalbos kursai (nors šios kalbos nėra populiariausias dalykas mokytis vietos kolegijose ar vakarinėse mokyklose.)