Namaste tarimas ir Indijos galvos vibracijos reikšmė
Apie Indonezijos subkontinentą kalba daugiau nei tūkstantis kalbų, bet, laimei, mes turime išmokti tik vieną kalbą sveiki kalbai hindi:
Namaste.
Yra didelė tikimybė, kad tai, ką girdite namuose, yra šiek tiek klaidingas pasisakymas dėl dabar gausaus pasveikinimo. Štai raktinis žodis: "nah-mah-stay" nėra visiškai tinkamas. Nesvarbu, ar jūs taisote žmones jogos klasėje, ar ne, priklauso tik nuo jūsų.
Standartinės hindi ir anglų kalbos yra dvi oficialios kalbos Indijoje.
Anglų kalba yra tokia paplitusi, kad indų suma, kurią mokate keliauti po Indiją, iš tiesų yra tai, kiek daug pastangų norite įdėti į jį.
Kaip ir bet kurioje šalyje, mokantis sveikinimai ir keletas žodžių, padidėja teigiama sąveika. Šiek tiek pastangų labai padidins jūsų supratimą apie kultūrą. Mokymasis tinkamu būdu pasakyti sveiki hindi kalba nėra problema. Kita vertus, įvaldant Indijos galvos viblą gali būti kita istorija.
Sakydamas sveiki hindi kalba
Labiausiai paplitęs, visuotinis pasveikinimas Indijoje ir Nepale yra namaste (skamba kaip "nuhm-uh-stay").
Sveikinimai Indijoje nėra pagrįsti dienos laiku, nes jie yra Bahasa Indonesia ir Bahasa Malay. Paprasta " namaste" visada pasieks dieną ar naktį. Įdėkite savo rankas į pranamasana gestą, kad pridėtumėte pagarbą.
Namas pradėjo veikti kaip gilaus pagarbos pavyzdys, dabar jis naudojamas kaip bendras pasveikinimas tarp svetimų ir visų amžiaus bei statuso draugų.
Kai kuriais atvejais namaste taip pat naudojamas kaip išreikšti nuoširdžią dėkingumą.
Namaskar yra dar vienas įprastas induistų pasveikinimas, kuris naudojamas kaip " namaste" . Namaskaras dažnai naudojamas Nepalei, kai sveikina seniūnus.
Kaip pasakyti "Namaste" teisingą kelią
Nors " namaste" kitiems tampa šiek tiek tendencijos už Indijos ribų, dažnai kalbama neteisingai.
Nesijaudinkite: labai mažai tikimybės, kad indėnus, taisydami savo tarimą, bandysite pasiūlyti mandagų sveikinimą.
Namaste tariamasis visai Indijoje skiriasi, bet pirmieji du skiemenys turi būti išreikšti daugiau "uh" garsu nei "ah" garsu, dažnai girdžiu Vakaruose.
"Nah-mah-stay" yra labiausiai paplitęs neteisingas namaste tomas . Vietoj to, kad vizualizuoti "nah", kad prasidėtų žodis, pagalvokite apie "num", o likusi dalis taps. Antrasis skiemuo tiesiog skamba kaip "uh", tada užbaikite žodį "buvimas".
Naudokite maždaug tokį patį dėmesį kiekvienam skiemeniui. Kalbant natūraliu greičiu, skirtumas vargu ar pastebimas.
Pranamosana gestas
Draugiškas namaste sveikinimas dažnai lydi maldos tipo žetonu, žinomu kaip pranamasana . Palmės dedamos kartu panašiai, bet šiek tiek mažesnės nei ta , kuri naudojama Tailande . Rankos turi būti priešais krūtinę, pasvirus pirštais, simboliškai virš širdies chakros, o pirštai lengvai liesdami krūtinę. Labai mažas galvos lankas rodo papildomą pagarbą.
Ką reiškia "Namaste"?
Namaste yra kilęs iš dviejų sanskrito žodžių: namah ( taškas ) te (jums). Abi yra sujungtos su tiesiogine forma: "Aš pasitraukiau į tave". "Jūs" šiame pavyzdyje yra "tikrasis tavo" viduje - dieviškasis.
Pirmoji sveikinimo dalis - na ma - laisvai reiškia "ne aš" arba "ne mano". Kitaip tariant, jūs sumažinsite savo ego arba atsidursite antruoju asmeniui, su kuriuo jūs sveikinate. Tai kaip verbalinis lankas.
Indijos galva pasisuko
Iš pradžių garsus Indijos galvos čiulbėjimas nėra lengvas ir neaiškus vakariečiams, bet tai tikrai įdomu! Tai taip pat įpročiai. Su entuziazmo pokalbiu dažnai lydima daug abiejų pusių.
Indijos pirmą kartą keliaujantiems žmonėms kartais klaidingai klysta galvą, nurodydama "ne" ar "gal", tačiau iš tikrųjų dažniau tai reiškia teigiamą pobūdį.
Nuo pripažinimo dėkingumu, unikalus indų gestas naudojamas daugybei neverbalinių idėjų perduoti:
- "Gerai"
- "Aš suprantu, ką tu sakai"
- "Aš sutinku"
- "Taip"
- "Ačiū"
- "Aš pripažįstu jūsų buvimą"
- "Malonu tave matyti"
- "Žinoma, kas"
Galvos raundas yra tylus būdas pasveikinti Indiją. Jis taip pat naudojamas kaip mandagumas pripažinti kito buvimo vietą.
Pavyzdžiui, užimtas padavėjas gali prikabinti galvą, kai įeinate į restoraną, kad nurodytų, kad jis bus su tavimi per minutę. Jūs taip pat galite gauti galvos vibravimą iš karto po to, kai klausiate, ar yra kažkas iš meniu, ar galima tam tikras užklausas.
Galvos skausmas gali būti artimiausias "ačiū", kurį gausite Indijos dalyse. Išreikšti žodinę dėkingumą kitam asmeniui nėra toks įprastas kaip ir vakarų.
Indijos galvos vibracijos reikšmė priklauso tik nuo situacijos konteksto ar klausimo. Kuo labiau entuziastingas galva, tuo labiau parodomas susitarimas. Šiek tiek lėtesnis, labiau sąmoningas vibravimas kartu su šilta šypsena yra meilės ryšys tarp draugų.
Nors galvos čiulbėjimas yra naudojamas visame subkontinente, jis paprastai yra labiau paplitęs pietų valstybėse nei šiaurės vietovėse arčiau Himalajų .