"Rose of Tralee", dainą, pavadintą kasmet "Rose of Tralee" grožio konkurse, yra gana paprasta, o ne labai originali dainų kalba. Be vietinio vardo nuleidimo, labai dainuojant dainą į Kerry apygardą , tai nieko, kas ją išskiria.
Iš esmės "Tralei rožė" yra dar viena iš šitų švelniai piktybinių airių dainų iš XIX a., Kurios arfa apie (tikriausiai kažkaip prarastą) meilę.
Kad šios dainos taptų aktualesnės, jiems dažnai buvo suteikta vieta ... " Molly Malone " gavo Dubliną, ir mes radome dar vieną Mary " Mary from Dungloe ". Jei autorius tuo metu buvo kažkur kitur, tai galėjo būti "The Clonee Rose" arba "Dundee Rose". Liudytojas Percyas Frankas, kuris patikrino vardą, kai jis parašė dainą ... iš Ballyjamesduff į Morne kalnus .
Rose of Tralee - dainų tekstai
Šviesus mėnulis pakilo aukščiau savo žaliame kalne,
Saulė sumažėjo po mėlyna jūra,
Kai aš nukrypsta nuo savo meilės grynu kristalų fontanu,
Tai stovi gražiajame Tralee gatvėje.
Choras :
Ji buvo graži ir sąžininga, nes vasaros rožė
Tačiau ne tik jos grožis mane laimėjo.
O ne, tavo tiesa jos akyje niekada nesukėlė,
Tai privertė mane mylėti Mariją, Tralės rožę!
Vėlyvi vakaro skraistės apvalkalai skleisti,
Marija, visi šypsodamasis, stovėjo prie manęs sąrašo
Mėnulyje per slėnį išnyko jos šviesos spinduliai,
Kai laimėjau Tralei rožių širdį.
Choras
Tolimuosiuose Indijos laukuose, kraujo griaustinio vidurio karo metu,
Jos balsas buvo man malonumas ir komfortas.
Tačiau šalta mirties ranka dabar suplėšė mus
Aš esu vienišas toną mano Rose of Tralee.
Choras
Atkreipkite dėmesį, kad paskutinis eilėraštis dažnai praleidžiamas iš gyvų pasirodymų ir dainų lapų, taip pat ... man atrodo, kažkaip nėra gelu su likusia daina.
Kas parašė "The Rose of Tralee"?
Visų pirma, Marys yra dešimtis bet kokio Airijos kaimo, Tralee XIX a. Turėjo turėti keletą šimtų iš jų, nuo mergelės į motiną į kroną. Taigi, ieškant konkretaus ryšio dėl pavadinimo ar vietos, atrodo, yra beviltiškas dalykas. Ir net atsekti tikrąjį autorių yra vilkite ...
Dauguma žmonių, esančių ne Tralei regione, sutinka, kad muziką iš tikrųjų sudarė anglaištis Charlesas Gloveris (1806-1863), o žodžius parašė jo šiurkštus šiuolaikinis Edwardas Mordaunt Spenceris, kurie gali arba nebūtinai praleido laiką rajone aplink Tralei. Britanijos bibliotekoje yra Mordaunt Spencerio eilėraščių knyga, paskelbta 1846 m., Kurioje yra "Tralei rožė". Tačiau šioje pastaboje teigiama, kad "buvo nustatyta muzikos Stepheno Gloverio ir paskelbta C Jeffrays, Soho aikštėje". Tuo metu buvo dar vienas vaisingas kompozitorius Stephenas Gloveris (1813-1870). Britų biblioteka taip pat turi medžiagą, teigiančią, kad muziką sukūrė Charlesas Gloveris maždaug 1850 m.
Dabar pats Tralee yra kita istorija ... čia yra tradicija (ir netgi yra vėliau paminklas tai įrodyti), kad "Rose of Tralee" vietoj to parašė tam tikras William Pembroke Mulchinock (1820- 1864 m.), Turtingas protestantas.
Jis parašė tai konkrečiai Marijai, ty tam tikrai Marijos O'Connor, katalikų tarnaitei, dirbančiai jo tėvų namuose. Viršutinės klasės vaikinas, tarnas mergaitė, protestantas, katalikas ... jūs žinote, kaip jis baigiasi. Jis buvo išsiųstas į užsienį, tik po kelerių metų grįžęs, norėdamas rasti (nenuostabu), kad jo mylima Marija jau buvo mirusi ir palaidota.
"Mulchinock" iš tikrųjų pasirodė raštu, o 1851 m. (Penkerius metus po to, kai Mordaunt Spencer paskelbė dainų tekstus), JAV buvo paskelbta jo eilėraščių kolekcija. Tačiau tai nebuvo "Tralei rožė". Tu nuspręsk ...
Kristaus Mooreo daina ...
Airių liaudies afrikantai gali pastebėti, kad yra tos pačios temos daina, ty "Tralee rožė", kurią pateikė Christy Moore. Tačiau tai nėra susijusi su pradine. Pradedantiesiems tai daug smagiau.
Ir jis linksminasi viskuo, kas yra šventas airių kalba. Tiesiog teisinga "Eurovizijos" dainų konkurso medžiaga, mano Kristja. Keletas linksmų ir norimų airių šokėjų fone jis galėjo net stebėti nesuprantamas minias (ir "Krauts", kurie mėgsta savo Kristiją).
Norėdami sužinoti daugiau, žiūrėkite Christy Moore tinklalapyje "Me and the Rose" dainų žodžius ...